Leak like a sieve
Translation of "leak like a sieve" into Russian
leak like a sieve
течь как решето
The old roof leaks like a sieve whenever it rains.
Старая крыша течет как решето, когда идет дождь.
Definitions
To leak or allow the escape of liquid or information in a very uncontrolled or excessive manner, similar to how a sieve allows liquid to pass through its holes.